Making the choice between a pontoon boat and a deck boat can be a tough call, so consider all these factors before you sign on the dotted line.